Holländisch-Portugiesisch Übersetzung für plek

mancha
lugar
Os cidadãos da Bielorrússia anseiam por ocupar o seu lugar na nova Europa. De bevolking van Wit-Rusland kijkt er reikhalzend naar uit om haar plek in het nieuwe Europa in te nemen. Este debate decorre no momento certo e no lugar certo. Dit debat vindt plaats op het juiste tijdstip en op de juiste plek. A cultura tem um lugar na alma de uma nação e radica-se no seu lugar de origem. Cultuur heeft een plek in de ziel van een natie en wortels in de plaats van herkomst.

pontoO problema reside claramente neste ponto. Daar zit toch de zere plek in het geheel. É precisamente aqui que se encontra o ponto-chave. Dat is precies de plek waar de schoen wringt. Este ponto fraco deverá, por isso, ser corrigido.Dat betekent dat deze zwakke plek alsnog gerepareerd moet worden.
zonaUma praia de águas limpas é uma zona turística acolhedora e de elevada qualidade. Een strand met schoon water is voor toeristen een aantrekkelijke plek van goede kwaliteit. Reflorestar zonas para prevenir a erosão ou para protecção é indiscutível. Herbebossing op een plek waar erosie moet worden voorkomen of beschermingsbossen aanleggen is natuurlijk vanzelfsprekend. Senhor Presidente, a União Europeia é uma zona de liberdade e de democracia: a Itália não é uma excepção, mesmo no que respeita à informação. Mijnheer de Voorzitter, de Europese Unie is een plek van vrijheid en democratie: Italië vormt daarop geen uitzondering, ook niet wat betreft informatie.